quinta-feira, 24 de março de 2011

Astronomia: a dança dos astros e estrelas

Por: Pedro Moreira de Godoy, Esp. [1]
<pedrogodoy.pro@gmail.com>
Em: Santo André, SP, 24 mar. 2011.

[1] Professor especialista, leciona a disciplina Informática: para uma melhor idade, na Faculdade Aberta à Terceira Idade (FATI), Centro Universitário Anhanguera de Santo André (UniA).


                                  Figura 1 – Terra do espaço
                                  Fonte: PROVAS DE CONTATO, 2010.



Segundo os cientistas a origem do universo conhecido se deu através do big-band (grande banda). A formação do sistema solar é explicada por esta teoria. No programa do The History Channel, intitulado O Universo: além do big-band, dividido 10 episódios que mostram como se deu a formação do nosso sistema de planetas, ou sistema solar. Para compor essa apresentação de dança a professora Mariana Ribeiro utilizará um cenário pós-moderno e o movimento da dança será suave e alegre.


O Movimento da Dança


A dança terá como inspiração a música de Louis Daniel Armstrong, What A Wonderful Word (Que Mundo Maravilhoso). Essa música possui uma suavidade e delicadeza, além de nos contagiar de alegria. Não haveria melhor música para representar a beleza e a harmonia do cosmos que essa.


What A Wonderful Word (Louis Armstrong)
Composição: Bob Thiele; George David Weiss; Robert Thiele Jr.


What a Wonderful World
                                  Figura 2 – Que mundo maravilhoso
                                  Fonte: BLOG DA MINHA VIDA, 2004



                                  What A Wonderful World 
                                  Que Mundo Maravilhoso

                                   I see trees of green, red roses too 
                                  Eu vejo as árvores verdes, rosas vermelhas também
                                  I see them bloom for me and you                                                
                                  Eu as vejo florescer para mim e você
                                  And I think to myself, what a wonderful world                    
                                  E eu penso comigo... que mundo maravilhoso

                                  I see skies so blue and clouds of white                                      
                                  Eu vejo os céus tão azuis e as nuvens tão brancas
                                  The bright blessed day, the dark sacred night                     
                                  O brilho abençoado do dia, e a escuridão sagrada da noite
                                  And I think to myself, what a wonderful world                  
                                  E eu penso comigo... que mundo maravilhoso 

                                  The colors of the rainbow, so pretty in the sky                     
                                  As cores do arco-íris, tão bonitas no céu
                                  Are also on the faces of people going by                                  
                                  Estão também nos rostos das pessoas que se vão
                                  I see friends shaking hands, saying, "how do you do?"     
                                  Vejo amigos apertando as mãos, dizendo: "como você vai?"
                                  They're really saying, "I love you"                                              
                                  Eles realmente dizem: "eu te amo!"

                                  I hear babies cry, I watch them grow                                       
                                  Eu ouço bebês chorando, eu os vejo crescer
                                  They'll learn much more, than I'll never know                    
                                  Eles aprenderão muito mais que eu jamais  saberei                                                     
                                  And I think to myself, what a wonderful world                    
                                  E eu penso comigo... que mundo maravilhoso

                                  Yes, I think to myself, what a wonderful world                    
                                  Sim, eu penso comigo... que mundo maravilhoso

                                  Fonte: LETRAS.MUS.BR, 2011, grifo nosso (adaptado).



Abaixo apresento uma seleção de imagens e as referências desta pesquisa, bem como, os padrões para identificação das fontes das informações.


                          
                                   Figura 3 – Louis Armstrong
                                   Fonte: PONTO DO POWER POINT, 2011.


Referências

LISBOA, João. What a wonderful world (IV). Provas de Contato, 04 dez. 2010. Disponível em: <http://lishbuna.blogspot.com/2010/12/what-wonderful-world-iv-casa-branca.html>. Acesso em: 24 mar. 2010.

HISTORY CHANNEL, The. O Universo: além do big-band. Youtube, 05 out. 2010. Disponível em: <http://www.youtube.com/watch?v=C9NdPA6aMdc>. Acesso em: 24 mar. 2010.

ARMSTRONG, Louis D. What a wonderful world. Composição: Bob Thiele, George David Weiss e Robert Thiele Jr. Tradução: Angel. Letras.mus.br. Disponível em: <http://letras.terra.com.br/louis-armstrong/2211/traducao.html>. Acesso em: 24 mar. 2010.

RITA. Que mundo maravilhoso. Blog da Minha Vida, Itú, SP, 06 jul. 2004. Disponível em: <http://blogdaminhavida.zip.net/arch2004-07-01_2004-07-31.html>. Acesso em: 24 mar. 2010.

HOLLAENDER, Yolanda. What a wonderful World. Ponto do Power Point, Disponível em: <http://pontodopowerpoint.blogspot.com/2011/02/what-wonderful-world.html>. Acesso em: 24 mar. 2010.

Nenhum comentário:

Postar um comentário